custom made tool - Werkzeug nach meinen Wünschen

Vor einiger Zeit habe ich einen Beitrag über den Missbrauch einer Raspel gemacht. Ich benutze eine Raspel 90° geht die Hiebrichtung, um die geraden Kanten Sägen zu bearbeiten, ohne AUsrisse zu erzeugen.  Tom Fidgen hat dann im Juni Seine Zweihandraspeln veröffentlicht, die genau für diesen Zweck sind. Ich habe Noel Liogier gefragt, ob er mir in eine normale Raspel (ich benutze keine Griffmacherraspeln) eine Teilstrecke mit solchen Zähnen macht. Zudem habe ich ihm von meiner tschechischen Raspel vorgeschwärmt, die ich mal geschenkt bekam. Diese Woche kam die Raspel an. Form wir die tschechische und Zähen wie besprochen. 


Some time ago I wrote about the  abuse of a rasp. I use a standard rasp to draw rasp the edges of saw handles. Tom Fidgen inventented a two handled rasp for tasks like that and published that in June. SO i asked Noel Liogier, to make me a standard rasp wit 1 /14 teeth turned 90°. And I praised the czech rasp Ihave been given. It came this week. Teeth like bespoke and shape like the czech one.

from left 2 Iwasaki, czech rasp, the new liogier, an oldr Liogier, 3 halrfround file of different pitches.

The Czech one, the new Liogier 14 , an old Liogier 15

another view

Die Aufgabe sind solche Wackler beim Ausssägen.

The task is to even such curves from sawing.

wrong focus but the move is forward and backward

Falsch fokussiert, aber die Bewegung ist vorwärts und rückwärts.

another wrong fokus

Schon wieder

Das lappt so, wie vorgestellt.

It works.